voxalumni

Hosseini, Khaled: Cometas en el cielo, Barcelona, Salamandra, 2007.

Durante el verano leí esta novela cuyo valor no reside tanto en la calidad de su lengua sino en aproximar al lector a la realidad afgana, para mí tan desconocida, a pesar de lo que puedan transmitirnos los telediarios.

Es la historia de un remordimiento, del peso de la culpa en la conciencia y del poder redentor de la entrega.

Otros motivos temáticos que surgen de sus líneas son la enorme influencia de la relación paterno-filial en la historia personal del individuo. Somos lo que hemos percibido que somos para el otro, especialmente en los afectos primeros.

Por supuesto, la amistad, la fraternidad más allá del vínculo consanguíneo..., la injusticia en su faz más plural, el amor, también a la patria, la soledad...

Baba le enseña a Amir, su hijo, que todos los pecados se reducen a uno:  "Cuando matas a un hombre le robas la vida, robas el marido a una esposa y el padre a unos hijos. Cuando mientes, le robas al otro el derecho a la verdad. Cuando engañas, robas un derecho a la equidad" (p. 27).

Cometas en el cielo es una honrada ficción pues está construida con cimientos de estremecedora verdad.

En fin, una novela de aprendizaje humano cuya lectura nos convierte en un poco más conscientes de nuestra humanidad.

MCM

Este es el resumen que ofrece la página: http://www.agapea.com/COMETAS-EN-EL-CIELO-n99142i.htm

Sobre el telón de fondo de un Afganistán respetuoso de sus ricas tradiciones ancestrales, la vida en Kabul durante el invierno de 1975 se desarrolla con toda la intensidad, la pujanza y el colorido de una ciudad confiada en su futuro e ignorante de que se avecina uno de los periodos más cruentos y tenebrosos que han padecido los milenarios pueblos que la habitan. Cometas en el cielo es la conmovedora historia de dos padres y dos hijos, de su amistad y de cómo la casualidad puede convertirse en hito inesperado de nuestro destino. Obsesionado por demostrarle a su padre que ya es todo un hombre, Amir se propone ganar la competición anual de cometas de la forma que sea, incluso a costa de su inseparable Hassan, un hazara de clase inferior que ha sido su sirviente y compañero de juegos desde la más tierna infancia. A pesar del fuerte vínculo que los une, después de tantos años de haberse defendido mutuamente de todos los peligros imaginables, Amir se aprovecha de la fidelidad sin límites de su amigo y comete una traición que los separará de forma definitiva.
Así, con apenas doce años, el joven Amir recordará durante toda su vida aquellos días en los que perdió uno de los tesoros más preciados del hombre: la amistad.