voxalumni

                                     Te presento una novelita corta, más bien un cuento de Irène Némirovsky: El baile. Me ha impresionado especialmente la crueldad de la jovencita Antoniette, su rencor acumulado contra el mundo de los adultos, al que, por otro lado está deseando incorporarse.

 La incomprensión entre las dos generaciones, el odio a la madre...

Antoniette, al principio se me hacía una pequeña monstruita, pero luego, he ido reconociendo en ella el proceso de crecimiento natural, a menudo, doloroso. La búsqueda de la independencia, el deseo de ser por sí mismo, de atraer, querer y, sobre todo, de ser querido. Porque esta adolescente insolente lo es también por abandono afectivo. Una decisión impulsiva de la muchacha hace caer las máscaras dramáticamente mostrando la verdad de la que el lector ha ido haciéndose partícipe.

Creo que es una lectura muy sugerente a la que la crítica ha calificado de “joya literaria”. 

El verano pasado leí Suite francesa, de la misma autora y también me gustó muchísimo. Nada que ver en su extensión. Si El baile ocupa unas 90 páginas de escritura holgada, ésta se desarrolla a lo largo de 480. Ambos textos merecen la pena. Es el descubrimiento de una importante voz que fue rota prematuramente por la mano absurda de la guerra.

Este es el resumen que hace la librería La casa del Libro (http://www.casadellibro.com/fichas/fichabiblio/0,,2900001110051,00.html?codigo=2900001110051)

Autora de la recién descubierta Suite Francesa, publicada póstumamente y aclamada por la crítica y el público de media Europa, Irène Némirovsky saltó a la fama con esta breve joya literaria sobre la venganza de una adolescente, editada en Francia en 1930 y traducida al castellano en 1986.

Instalados en un lujoso piso de París, los Kampf poseen todo lo que el dinero puede compra, excepto lo más difícil: el reconocimienot de la alta sociedad francesa. Así pues, con el propósito de obtener el codiciado premio, preparan un gran baile para doscientos invitados, un magno acontecimiento social que para el señor y la señaora Kampf supondrá, respectivamente, una excelente inversión y la soñada apoteosis mundana.

Dotada de una afilada percepción psicológica, Némirovsky  condensa en pocas páginas una historia donde la difícil relación madre-hija y el ansia de reconocimiento social se funden con la pasión por la vida y la búsqueda de la felicidad. Una obra indispensable de uno de los grandes escritores del siglo XX.